Titos | Tite

Paulos, esclave d'Elohîm, et apôtre de Yéhoshoua Mashiah, selon la foi des élus d'Elohîm et la connaissance précise et correcte de la vérité qui est selon la piété, dans l'espérance de la vie éternelle, celle dont a promise le sans mensonge Elohîm avant les temps éternels, mais en ses temps propres, il a manifesté sa parole dans la prédication qui m'a été confiée, selon le mandat d'Elohîm, notre Sauveur. À Titos, légitime enfant, selon la commune foi : grâce, miséricorde, shalôm, de la part d'Elohîm le Père et du Seigneur Yéhoshoua Mashiah, notre Sauveur! La raison pour laquelle je t'ai laissé en Crète, c'est afin que tu achèves de mettre en ordre les choses qui sont laissées de côté, et que tu établisses des anciens de ville en ville, comme je te l'ai ordonné, si quelqu’un est irréprochable, mari d'une seule femme, ayant des enfants fidèles, qui ne soient ni accusés de libertinage, ni réfractaires. Car il faut que le surveillant soit irréprochable, comme gestionnaire d'Elohîm, ni arrogant, ni coléreux, non adonné au vin, ni cogneur, ni avide d’argent. Mais hospitalier, aimant le bien, limitant ses désirs et impulsions, juste, saint, maître de lui-même, attaché à la parole fidèle telle qu'elle lui a été enseignée, afin qu'il soit capable et d'exhorter par la saine doctrine, et de réfuter ceux qui la contredisent. Car il y a beaucoup de réfractaires, de vains discoureurs et de séducteurs d'esprits, principalement ceux issus de la circoncision, auxquels il faut fermer la bouche, eux qui renversent des maisons tout entières, enseignant ce qu'il ne faut pas, en vue d'un gain obscène. Quelqu'un d'entre eux, leur propre prophète, a dit : Les Crétois sont toujours menteurs, de mauvaises bêtes, des ventres paresseux. Ce témoignage est véritable. Motif en raison duquel reprends-les sévèrement, afin qu'ils deviennent sains dans la foi, et qu'ils ne s'attachent pas aux mythes judaïques et aux commandements d'humains qui se détournent de la vérité. Toutes choses sont en effet pures pour les purs, mais rien n'est pur pour ceux qui sont impurs et incrédules; mais leur pensée et leur conscience sont souillées. Ils professent de connaître Elohîm, mais ils le renient par leurs œuvres, étant abominables et rebelles, et réprouvés pour toute bonne œuvre.

Mais toi, dis les choses qui sont convenables à la saine doctrine. Aux vieillards, d’être sobres, honorables, limitant leurs désirs et impulsions, sains dans la foi, dans l'amour et dans la persévérance. De même les femmes âgées, d'un comportement convenable à la sainteté : ni calomniatrices, ni esclaves des excès de vin, mais enseignant ce qui est bon, afin qu'elles apprennent aux jeunes femmes à aimer leurs maris, à aimer leurs enfants, limitant leurs désirs et impulsions, pures, gardant la maison en prenant soin des affaires domestiques, bonnes, soumises à leurs maris, afin que la parole d'Elohîm ne soit pas blasphémée. Exhorte de même les jeunes à se maîtriser, te montrant toi-même en toutes choses un exemple de bonnes œuvres, dans l'incorruptibilité de la doctrine, la dignité, la sainteté, la parole saine, qui ne peut être censurée, afin que celui qui est issu d’un sentiment contraire ait honte, n’ayant rien de mauvais à dire de vous. Que les esclaves soient soumis à leurs maîtres, qu'ils leur plaisent en toutes choses, n'étant pas contredisants, ne détournant rien, mais faisant toujours paraître une grande fidélité, afin qu'en toutes choses ils ornent la doctrine d'Elohîm, notre Sauveur. Car la grâce d'Elohîm qui apporte le salut à tous les humains est apparue. Elle nous enseigne, pour qu’en renonçant à l'impiété et aux convoitises mondaines, nous vivions dans l'âge présent discrètement, justement et pieusement, en attendant l’heureuse espérance et l'apparition de la gloire du grand Elohîm et Sauveur, notre Yéhoshoua Mashiah, qui s'est donné lui-même en faveur de nous, afin qu’il nous rachète de toute violation de la torah et purifie pour lui-même un peuple qui soit son bien propre, zélateur des bonnes œuvres. Dis ces choses, et exhorte, et reprends, avec un mandat8 entier. Que personne ne te méprise.

Rappelle-leur d'être soumis aux chefs et aux autorités, d'obéir, d'être prêts à faire toutes sortes de bonnes actions, de ne calomnier personne, d'être non agressifs, doux, et montrant une parfaite douceur envers tous les humains. Car nous aussi, nous étions autrefois inintelligents, rebelles, égarés, esclaves de divers désirs et plaisirs, vivant dans la malice et dans l'envie, dignes d'être haïs, et nous haïssant les uns les autres. Mais, quand la bénignité et la philanthropie d'Elohîm notre Sauveur est apparue, il nous a sauvés, non à partir des œuvres de justice que nous aurions faites, mais selon la miséricorde, à travers le bain de la nouvelle naissance et le renouvellement du Saint-Esprit, qu'il a répandu abondamment sur nous par le moyen de Yéhoshoua ha Mashiah notre Sauveur, afin qu'ayant été justifiés par sa grâce, nous devenions, selon l'espérance, héritiers de la vie éternelle. Fidèle est la parole, et au sujet de ces choses je veux que tu affirmes fortement, afin que les croyants en Elohîm pensent à diriger des bonnes œuvres. Voilà les choses qui sont bonnes et utiles aux humains. Mais évite les débats insensés, les généalogies, les querelles et les disputes au sujet de la torah, car elles sont inutiles et vaines. Refuse l'homme hérétique, après un premier et un second avertissement, sachant qu’un tel homme est perverti et qu'il pèche en se condamnant lui-même. Quand je t'enverrai Artémas ou Tuchikos, hâte-toi de venir vers moi à Nicopolis, car j'ai résolu d'y passer l’hiver. Zénas, le docteur de la torah, et Apollos, accompagne-les diligemment afin que rien ne leur manque. Mais que les nôtres aussi apprennent à diriger des bonnes œuvres, pour les besoins nécessaires, afin qu'ils ne soient pas sans fruits. Tous ceux qui sont avec moi te saluent. Salue ceux qui nous aiment dans la foi. Grâce soit avec vous tous! Amen!

Version du 8 décembre 2025 sur le site bibledeyehoshouahamashiah.org